В начале 1989 года Казань становится ареной неурядиц, что создает атмосферу неопределенности и тревоги. Молодежь, истощенная старыми порядками и необратимыми переменами, погружается в уличные столкновения, корни которых уходят в экономическую нестабильность. Улица, когда-то символизировавшая свободу, трансформируется в жестокое поле битвы, где каждое столкновение становится не просто физической дракой, а мощным испытанием для крепости человеческих связей. В таких условиях ценности лояльности и честности становятся основополагающими, и молодые люди, собираясь в группы, стремятся сохранить свою человечность в мире, полном угроз и разочарований.
На фоне этих метаморфоз выделяется 14-летний Андрей, происходящий из интеллигентной семьи. Он оказывается на распутье, столкнувшись с опасным миром уличной культуры благодаря своему другу Марату. Эта дружба открывает для него двери к захватывающим приключениям, ставя перед ним выбор между комфортом привычной жизни и соблазном рискованного существования. Помогая другу освоить английский язык, Андрей погружается в вихрь конфликтов и эмоций, что приводит к его глубоким внутренним изменениям. Он начинает осознавать свою идентичность, находит мужество в принятии сложных решений и постепенно понимает, кем он действительно является в этом бурном и непредсказуемом мире.